Have a healthy lifestyle our advice to Rebecca teacher:1月16日

  今回、保健委員会ではALTのレベッカ先生のために、この山陽小野田市で安心・安全な生活を送っていただけるよう「健康応援BOOK」を作成しました。レベッカ先生は今回が初めての来日で、慣れない異国での生活を、少しでも快適に楽しく過ごして欲しいという保健委員会の願いから作成したものです。

 この健康応援BOOKの内容は、災害が起こった場合の避難場所や対処、夜間休日診療所の利用の仕方、日本食・日本文化と風土(四季のある日本での過ごし方)、感染症予防、メンタルヘルスチェック等です。何か学校で、健康について困った時は、私たち保健委員を頼ってくださいとメッセージも添えました。この冊子の資料は、表面は日本語、裏はそれを訳した英語を載せました。日本語の健康資料を英訳するのは本当に大変でしたが、ALT担当の福田先生に添削してもらいながら、2,3年の保健委員で作成をしました。表紙の画は、スマホキャラコン特別賞の岡本さんに協力してもらいました。

 毎週水曜日に開かれている英会話教室の今日、この「健康応援BOOK」を作成した保健委員会のメンバーで、レベッカ先生に贈呈しました。とても喜んでいただいたので、一生懸命作成した思いが伝わり本当に嬉しかったです。

◎記録の一覧に戻る◎